ἀποδρύφω: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(Bailly1_1) |
(Autenrieth) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[ἀποδρύπτω]]. | |btext=<i>c.</i> [[ἀποδρύπτω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=aor. ἀπέδρυψε, subj. ἀποδρύψωσι, aor. [[pass]]. 3 pl. [[ἀπέδρυφθεν]]: [[tear]] [[off]], [[strip]] [[off]]; πρὸς πέτρῃσιν ἀπὸ [[χειρῶν]] ῥῖνοὶ [[ἀπέδρυφθεν]], Od. 5.435; [[ἵνα]] μή μιν ἀποδρύφοι ἑλκυστάζων, ‘[[tear]] him,’ i. e. abrade the [[skin]], Il. 23.187, Il. 24.21. | |||
}} | }} |