Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἑλικῶπις: Difference between revisions

From LSJ

Χειμὼν κατ' οἴκους ἐστὶν ἀνδράσιν γυνή → Mulier marito saeva tempestas domi → Als ein Gewitter tobt im Haus dem Mann die Frau

Menander, Monostichoi, 540
(Bailly1_2)
(Autenrieth)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=ιδος<br /><i>f. de</i> [[ἑλίκωψ]].
|btext=ιδος<br /><i>f. de</i> [[ἑλίκωψ]].
}}
{{Autenrieth
|auten=ιδος, and ἑλίκ-ωψ, ωπος (ϝέλιξ, ὤψ): [[quick]]-eyed, or, according to others, [[with]] [[arched]] [[eye]]-brows, Il. 1.98, 389.
}}
}}

Revision as of 15:26, 15 August 2017

German (Pape)

[Seite 797] ιδος, ἡ, fem. zum Folgdn; κούρη Il. 1, 98; Μοῦσαι H. h. 33, 1; νύμφη Hes. Th. 298; Ἀφροδίτα Pind. P. 6, 1.

French (Bailly abrégé)

ιδος
f. de ἑλίκωψ.

English (Autenrieth)

ιδος, and ἑλίκ-ωψ, ωπος (ϝέλιξ, ὤψ): quick-eyed, or, according to others, with arched eye-brows, Il. 1.98, 389.