ὁλοσχέρεια: Difference between revisions
Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeral—both memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)
(Bailly1_4) |
(28) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />universalité, généralité, ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[ὁλοσχερής]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />universalité, généralité, ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[ὁλοσχερής]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὁλοσχέρεια]], ἡ (Α) [[ολοσχερής]]<br /><b>1.</b> γενική [[εποπτεία]], [[επισκόπηση]] ή [[γενικός]], [[κεφαλαιώδης]] [[υπολογισμός]]<br /><b>2.</b> [[στερεότητα]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «καθ' ὁλοσχέρειαν» <br />α) σε γενικές γραμμές<br />β) στο [[σύνολο]], συνολικώς, όχι [[κατά]] μέρη. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:08, 29 September 2017
English (LSJ)
ἡ,
A general survey or estimate, Str.2.1.24, Corn.ND 20 ; καθ' ὁλοσχέρειαν in general terms, διαλέγεσθαι Phld.Rh.1.251 S. ; κατὰ ὁλοσχέρειαν, opp. κατὰ μέρη, S.E.M.10.53. 2 lumpiness, solidity, Ruf. ap. Orib.8.24.34.
German (Pape)
[Seite 327] ἡ, Gesammtheit, allgemeine Uebersicht oder Berechnung in Bausch und Bogen; Strab. 2, 1, 23; οἱ ἐν τῷ αὐτῷ καθ' ὁλοσχέρειαν χρόνῳ γεννηθέντες, S. Emp. adv. astrol. 88; Ggstz von κατὰ μέρη, adv. phys. 2, 53.
Greek (Liddell-Scott)
ὁλοσχέρεια: ἡ, ὁλικότης, κεφαλαιώδης ὑπολογισμός, Στράβ. 79.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
universalité, généralité, ensemble.
Étymologie: ὁλοσχερής.
Greek Monolingual
ὁλοσχέρεια, ἡ (Α) ολοσχερής
1. γενική εποπτεία, επισκόπηση ή γενικός, κεφαλαιώδης υπολογισμός
2. στερεότητα
3. φρ. «καθ' ὁλοσχέρειαν»
α) σε γενικές γραμμές
β) στο σύνολο, συνολικώς, όχι κατά μέρη.
