persterno: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
(D_6) |
(3_10) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>persternō</b>,¹⁶ strāvī, strātum, ĕre, tr., paver entièrement : Liv. 10, 47, 4 ; Vitr. Arch. 7, 1, 7. | |gf=<b>persternō</b>,¹⁶ strāvī, strātum, ĕre, tr., paver entièrement : Liv. 10, 47, 4 ; Vitr. Arch. 7, 1, 7. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=per-[[sterno]], strāvī, strātum, ere, [[ganz]] [[eben]] [[machen]], Vitr. 7, 1, 7: viam silice, [[ganz]] [[pflastern]], Liv. 10, 47, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:31, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
per-sterno: strāvi, strātum, 3, v. a.,
I to pave all over, to make quite even or level: viam, Liv 10, 47, 4; Vitr. 7, 1, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
persternō,¹⁶ strāvī, strātum, ĕre, tr., paver entièrement : Liv. 10, 47, 4 ; Vitr. Arch. 7, 1, 7.
Latin > German (Georges)
per-sterno, strāvī, strātum, ere, ganz eben machen, Vitr. 7, 1, 7: viam silice, ganz pflastern, Liv. 10, 47, 4.
