supparo: Difference between revisions

From LSJ

Ἀνὴρ ἀτυχῶν δὲ σώζεται ταῖς ἐλπίσιν → Presso miseria spes salus est unica → Allein die Hoffnung trägt den, der im Unglück ist

Menander, Monostichoi, 643
(D_8)
(3_13)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>suppărō</b>, āre ([[sub]], [[paro]]), tr., ajuster : Tert. Anim. 25.<br />(2) <b>suppărō</b>, āre ([[sub]], par), tr., reproduire (imiter) à peu près : Tert. Val. 4.
|gf=(1) <b>suppărō</b>, āre ([[sub]], [[paro]]), tr., ajuster : Tert. Anim. 25.<br />(2) <b>suppărō</b>, āre ([[sub]], par), tr., reproduire (imiter) à peu près : Tert. Val. 4.
}}
{{Georges
|georg=(1) [[supparo]]<sup>1</sup>, āre ([[sub]] u. [[paro]]), [[anfügen]], Tert. de cult. fem. 2, 7 u. de anim. 25.<br />'''(2)''' [[supparo]]<sup>2</sup>, āre ([[sub]] u. [[par]]), [[ein]] [[wenig]] [[gleich]]-, [[ähnlich]] [[machen]], Tert. adv. Valent. 4.
}}
}}

Latest revision as of 09:37, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sup-păro: (subp-), āre, v. a. par,
I to make somewhat like or similar: formam lupae feminae, Tert. adv. Valent. 4.
sup-păro: (subp-), āre, v. a.,
I to fit, adjust (eccl. Lat.): exuvias capiti, Tert. Cult. Fem. 7: labem corpori, id. Anim. 25 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) suppărō, āre (sub, paro), tr., ajuster : Tert. Anim. 25.
(2) suppărō, āre (sub, par), tr., reproduire (imiter) à peu près : Tert. Val. 4.

Latin > German (Georges)

(1) supparo1, āre (sub u. paro), anfügen, Tert. de cult. fem. 2, 7 u. de anim. 25.
(2) supparo2, āre (sub u. par), ein wenig gleich-, ähnlich machen, Tert. adv. Valent. 4.