διαγλάφω: Difference between revisions
From LSJ
Ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ (μήποτε ξένος γένῃ) → Bene hospiti fac: tu quoque hospes fors eris → Bewirte Gäste, denn auch du bist einmal Gast
(Autenrieth) |
(big3_11) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=aor. [[part]]. διαγλάψᾶσα: [[scoop]] [[out]], Od. 4.438†. | |auten=aor. [[part]]. διαγλάψᾶσα: [[scoop]] [[out]], Od. 4.438†. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[excavar]] εὐνὰς δ' ἐν ψαμάθοισι διαγλάψασ' ἁλίῃσιν <i>Od</i>.4.438. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:08, 21 August 2017
English (LSJ)
[ᾰ]
A scoop out, εὐνὰς ἐν ψαμάθοισι διαγλάψασ' (v.l. -γνάψ-) Od.4.438.
Greek (Liddell-Scott)
διαγλάφω: σκάπτω, κοιλαίνω, εὐνὰς ἐν ψαμάθοισι διαγλάψασ’ Ὀδ. Δ. 438· οὐδαμοῦ ἄλλοθι ἀπαντῶν, δι’ ὃ πιθ. ἡ διάφ. γραφ. διαγνάψασ’.
French (Bailly abrégé)
ao. part. fém. διαγλάψασα;
creuser.
Étymologie: διά, et γλαφ- cf. γλαφυρός.
English (Autenrieth)
aor. part. διαγλάψᾶσα: scoop out, Od. 4.438†.
Spanish (DGE)
excavar εὐνὰς δ' ἐν ψαμάθοισι διαγλάψασ' ἁλίῃσιν Od.4.438.