φήγινος: Difference between revisions

From LSJ

Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'

Menander, Monostichoi, 455
(Autenrieth)
(44)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=of [[oak]]-[[wood]], [[oaken]], Il. 5.838†.
|auten=of [[oak]]-[[wood]], [[oaken]], Il. 5.838†.
}}
{{grml
|mltxt=-ίνη, -ον, Α<br />κατασκευασμένος από [[ξύλο]] οξιάς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φηγός]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ινος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>πύξ</i>-<i>ινος</i>)].
}}
}}

Revision as of 12:50, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φήγῐνος Medium diacritics: φήγινος Low diacritics: φήγινος Capitals: ΦΗΓΙΝΟΣ
Transliteration A: phḗginos Transliteration B: phēginos Transliteration C: figinos Beta Code: fh/ginos

English (LSJ)

η, ον,

   A oaken, ἄξων Il.5.838; ὄζος Call.Epigr.36, cf. Dsc. Eup.1.102.

German (Pape)

[Seite 1267] vom Holze der Buche, buchen; Il. 5, 838; oft bei sp. D., ὄζος, κολοσσός, Callim. 30 Eryci. 4 (VI, 351. IX, 237).

Greek (Liddell-Scott)

φήγῐνος: η, ον. ἐκ φηγοῦ, φήγινος ἄξων Ἰλ. Ε. 838, πρβλ. Ἀνθ. Π. 6. 351, κλπ.

French (Bailly abrégé)

η, ον :
de chêne.
Étymologie: φηγός.

English (Autenrieth)

of oak-wood, oaken, Il. 5.838†.

Greek Monolingual

-ίνη, -ον, Α
κατασκευασμένος από ξύλο οξιάς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φηγός + κατάλ. -ινος (πρβλ. πύξ-ινος)].