βουπομπός: Difference between revisions
From LSJ
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
(SL_1) |
(big3_9) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[βουπομπός]], -ον</b> <br /> <b>1</b> [[with]] a [[procession]] of oxen ([[for]] [[sacrifice]]) πενταετηρὶς ἑορτὰ [[βουπομπός]] (a [[sacrifice]] of oxen opened the Pythian games) fr. 193. | |sltr=[[βουπομπός]], -ον</b> <br /> <b>1</b> [[with]] a [[procession]] of oxen ([[for]] [[sacrifice]]) πενταετηρὶς ἑορτὰ [[βουπομπός]] (a [[sacrifice]] of oxen opened the Pythian games) fr. 193. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-όν<br />[[celebrado con una procesión de toros]] ἑορτά Pi.<i>Fr</i>.193. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:58, 21 August 2017
English (LSJ)
όν,
A celebrated with a procession of oxen, ἑορτή Pi.Fr.193.
German (Pape)
[Seite 459] ἑορτή, mit einem Rinderfestzug, Pind. frg. 205.
Greek (Liddell-Scott)
βουπομπός: -όν, ἑορταζόμενος διὰ πομπῆς βοῶν, ἑορτὴ Πίνδ. Ἀποσπ. 205.
English (Slater)
βουπομπός, -ον
1 with a procession of oxen (for sacrifice) πενταετηρὶς ἑορτὰ βουπομπός (a sacrifice of oxen opened the Pythian games) fr. 193.
Spanish (DGE)
-όν
celebrado con una procesión de toros ἑορτά Pi.Fr.193.
