προσπορπατός: Difference between revisions
From LSJ
ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
(10) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=prosporpato/s | |Beta Code=prosporpato/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fastened on</b> or <b class="b2">to with a</b> <b class="b3">πόρπη</b>, <b class="b2">pinned down</b>, δεσμῷ <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>142</span> (lyr.).</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fastened on</b> or <b class="b2">to with a</b> <b class="b3">πόρπη</b>, <b class="b2">pinned down</b>, δεσμῷ <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>142</span> (lyr.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0779.png Seite 779]] (adj. verb. zu προσπορπάω), (mit der Spange) angesteckt, angeheftet, οἵῳ δεσμῷ προσπορπ., Aesch. Prom. 141. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A fastened on or to with a πόρπη, pinned down, δεσμῷ A.Pr.142 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 779] (adj. verb. zu προσπορπάω), (mit der Spange) angesteckt, angeheftet, οἵῳ δεσμῷ προσπορπ., Aesch. Prom. 141.
