ἐναπερεύγω: Difference between revisions

From LSJ

Βίου σπάνις πέφυκεν ἀνδράσιν γυνή → Nihil viro uxor est, nisi esuries mera → Die Frau ist Männern von Natur Verlust an Gut

Menander, Monostichoi, 77
(big3_14)
(11)
Line 15: Line 15:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[vomitar]] fig. τὸ πάθος Ph.2.202, c. dat. μὴ ὡς αἰχμαλώτῳ ... ἐναπερύγῃς τὸ πάθος Ph.2.393.
|dgtxt=[[vomitar]] fig. τὸ πάθος Ph.2.202, c. dat. μὴ ὡς αἰχμαλώτῳ ... ἐναπερύγῃς τὸ πάθος Ph.2.393.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐναπερεύγω]] (AM)<br />[[ξερνώ]], [[κάνω]] εμετό [[μέσα]] ή [[πάνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>μέσ.</b> [[ξερνώ]], [[ξεβράζω]] κάποιον σ' έναν [[τόπο]]<br /><b>αρχ.</b><br />(μτφ. για ασελγή [[πράξη]]) [[εκσπερματίζω]].
}}
}}

Revision as of 06:29, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐναπερεύγω Medium diacritics: ἐναπερεύγω Low diacritics: εναπερεύγω Capitals: ΕΝΑΠΕΡΕΥΓΩ
Transliteration A: enapereúgō Transliteration B: enapereugō Transliteration C: enapereygo Beta Code: e)napereu/gw

English (LSJ)

   A vomit forth upon, metaph. of lust, τὸ πάθος τινί Ph.2.393, cf. 202.

German (Pape)

[Seite 828] darin ausspeien, Philo.

Spanish (DGE)

vomitar fig. τὸ πάθος Ph.2.202, c. dat. μὴ ὡς αἰχμαλώτῳ ... ἐναπερύγῃς τὸ πάθος Ph.2.393.

Greek Monolingual

ἐναπερεύγω (AM)
ξερνώ, κάνω εμετό μέσα ή πάνω σε κάτι
μσν.
μέσ. ξερνώ, ξεβράζω κάποιον σ' έναν τόπο
αρχ.
(μτφ. για ασελγή πράξη) εκσπερματίζω.