ἐξερεύγομαι: Difference between revisions
Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either
(5) |
(12) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)cereu/gomai | |Beta Code=e)cereu/gomai | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">vomit forth</b>, πλῆθος βατράχων <span class="bibl">LXX<span class="title">Wi.</span>19.10</span>, al.; <b class="b3">ἀφρόν</b>, of honey when boiled, Gal.6.273: metaph., λόγον ἀγαθόν <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>44(45).1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of a tumour, <b class="b2">break out</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>1.168</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Med. or Pass., of rivers, <b class="b2">empty themselves</b>, <span class="bibl">Hdt.1.202</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>603a14</span>, <span class="bibl">D.H.1.9</span>, etc.; of veins, <b class="b2">discharge</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oss.</span>14</span>. (Cf. <b class="b3">ἐξερυγγάνω</b>.) </span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">vomit forth</b>, πλῆθος βατράχων <span class="bibl">LXX<span class="title">Wi.</span>19.10</span>, al.; <b class="b3">ἀφρόν</b>, of honey when boiled, Gal.6.273: metaph., λόγον ἀγαθόν <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>44(45).1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of a tumour, <b class="b2">break out</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>1.168</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Med. or Pass., of rivers, <b class="b2">empty themselves</b>, <span class="bibl">Hdt.1.202</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>603a14</span>, <span class="bibl">D.H.1.9</span>, etc.; of veins, <b class="b2">discharge</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oss.</span>14</span>. (Cf. <b class="b3">ἐξερυγγάνω</b>.) </span> | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(AM [[ἐξερεύγομαι]]) [[ερεύγομαι]]<br />[[βγάζω]] ορμητικά, [[ξερνώ]] («ἐξηρεύξατο ὁ ποταμὸς [[πλῆθος]] βατράχων», ΠΔ)<br /><b>μσν.</b><br />ρουφῶ<br />(«κἄν ὅλας θαλάττας ἐξερεύξωμαι, οὐ κατασβέσω τὴν [[φλόγα]]»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για όγκο) [[ανοίγω]]<br /><b>2.</b> (για ποταμό) [[εκβάλλω]]<br /><b>3.</b> (για [[φλέβα]]) [[αδειάζω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:33, 29 September 2017
English (LSJ)
A vomit forth, πλῆθος βατράχων LXXWi.19.10, al.; ἀφρόν, of honey when boiled, Gal.6.273: metaph., λόγον ἀγαθόν LXXPs.44(45).1. II of a tumour, break out, Hp.Prorrh.1.168. III Med. or Pass., of rivers, empty themselves, Hdt.1.202, Arist.HA603a14, D.H.1.9, etc.; of veins, discharge, Hp.Oss.14. (Cf. ἐξερυγγάνω.)
Greek Monolingual
(AM ἐξερεύγομαι) ερεύγομαι
βγάζω ορμητικά, ξερνώ («ἐξηρεύξατο ὁ ποταμὸς πλῆθος βατράχων», ΠΔ)
μσν.
ρουφῶ
(«κἄν ὅλας θαλάττας ἐξερεύξωμαι, οὐ κατασβέσω τὴν φλόγα»)
αρχ.
1. (για όγκο) ανοίγω
2. (για ποταμό) εκβάλλω
3. (για φλέβα) αδειάζω.
