ἀναπωμάζω: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ πατρίς, ὡς ἔοικε, φίλτατον βροτοῖς → Homini, ut videtur, patria res dulcissima est → Die Heimat ist der Menschen Liebstes, wie es scheint
(big3_4) |
(4) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[destapar]] Crit.Hist. en Gal.12.732, Hero <i>Spir</i>.1.praef.p.20, <i>ZPE</i> 15.46 (Dalisando). | |dgtxt=[[destapar]] Crit.Hist. en Gal.12.732, Hero <i>Spir</i>.1.praef.p.20, <i>ZPE</i> 15.46 (Dalisando). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀναπωμάζω]] (Α)<br />[[σηκώνω]] και [[βγάζω]] το [[πώμα]], [[ξεβουλλώνω]], [[ξεταπώνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ανα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πωμάζω]] «[[σκεπάζω]] με [[πώμα]], [[βουλλώνω]]».<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>νεοελλ.</b> [[αναπωμαστήρας]] (-<i>ήρ</i>)]. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:53, 29 September 2017
English (LSJ)
(πῶμα)
A lift up the cover, Hero Spir.1 Praef., Critoap. Gal.12.732.
German (Pape)
[Seite 204] den Deckel aufmachen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναπωμάζω: (πῶμα) αἴρω, σηκώνω τὸ πῶμα, τὸ σκέπασμα, Ἥρων Πνευμ. σ. 150.
Spanish (DGE)
destapar Crit.Hist. en Gal.12.732, Hero Spir.1.praef.p.20, ZPE 15.46 (Dalisando).
Greek Monolingual
ἀναπωμάζω (Α)
σηκώνω και βγάζω το πώμα, ξεβουλλώνω, ξεταπώνω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ανα- + πωμάζω «σκεπάζω με πώμα, βουλλώνω».
ΠΑΡ. νεοελλ. αναπωμαστήρας (-ήρ)].