ὑποχοιρίς: Difference between revisions
λόγος γέ τοί τις ἔστι τῶν γεραιτέρων, ὅσ' ἂν ἀνόητ' ἢ µῶρα βουλευσώµεθα, ἅπαντ' ἐπὶ τὸ βέλτιον ἡµῖν ξυµφέρειν → there is in fact a saying among the elders, that whatever thoughtless, stupid decisions we make, they all turn out for the best for us
(6_12) |
(44) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑποχοιρίς''': -ίδος, ἡ, [[φυτόν]] τι ἐκ τοῦ εἴδους τῶν κιχορίων, Θεοφρ. περὶ Φυτ. Ἱστ. 7. 7, 1., 11. 4. | |lstext='''ὑποχοιρίς''': -ίδος, ἡ, [[φυτόν]] τι ἐκ τοῦ εἴδους τῶν κιχορίων, Θεοφρ. περὶ Φυτ. Ἱστ. 7. 7, 1., 11. 4. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η / [[ὑποχοιρίς]], -[[ίδος]], ΝΜΑ, και [[υποχαιρίς]] Ν<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων ποωδών [[φυτών]] που ανήκει στην [[οικογένεια]] [[σύνθετα]] της τάξης αστερώδη, με 80 [[περίπου]] είδη<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />(στον Θεόφρ. <b>κ.ά.</b>) [[είδος]] του φυτού [[κιχώριο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>υπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[χοῖρος]]. Ως επιστημον. όρος της νεοελλ. η λ. [[είναι]] αντιδάνεια, <b>πρβλ.</b> νεολατ. <i>hypochoeris</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:59, 29 September 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ,
A swine's succory, cat's ear, Hypochoeris radicata, Thphr.HP7.7.1, 11.4 (cj.), Plin.HN21.89.
Greek (Liddell-Scott)
ὑποχοιρίς: -ίδος, ἡ, φυτόν τι ἐκ τοῦ εἴδους τῶν κιχορίων, Θεοφρ. περὶ Φυτ. Ἱστ. 7. 7, 1., 11. 4.
Greek Monolingual
η / ὑποχοιρίς, -ίδος, ΝΜΑ, και υποχαιρίς Ν
νεοελλ.
γένος αγγειόσπερμων δικότυλων ποωδών φυτών που ανήκει στην οικογένεια σύνθετα της τάξης αστερώδη, με 80 περίπου είδη
μσν.-αρχ.
(στον Θεόφρ. κ.ά.) είδος του φυτού κιχώριο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < υπ(ο)- + χοῖρος. Ως επιστημον. όρος της νεοελλ. η λ. είναι αντιδάνεια, πρβλ. νεολατ. hypochoeris].
