φαικάσιον: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart

Menander, Monostichoi, 473
(44)
(6)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>1.</b> υποκορ. τ. του [[φαικάς]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ὑποδήματος [[εἶδος]] γεωργικοῡ».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φαικός]] «[[λαμπρός]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ά</i>-<i>σιον</i> (<b>πρβλ.</b> <i>γυμν</i>-<i>άσιον</i>)].
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>1.</b> υποκορ. τ. του [[φαικάς]]<br /><b>2.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ὑποδήματος [[εἶδος]] γεωργικοῡ».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φαικός]] «[[λαμπρός]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ά</i>-<i>σιον</i> (<b>πρβλ.</b> <i>γυμν</i>-<i>άσιον</i>)].
}}
{{lsm
|lsmtext='''φαικάσιον:''' [ᾰ], τό, υποκορ. του [[φαικάς]], σε Πλούτ.
}}
}}

Revision as of 20:08, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φαικάσιον Medium diacritics: φαικάσιον Low diacritics: φαικάσιον Capitals: ΦΑΙΚΑΣΙΟΝ
Transliteration A: phaikásion Transliteration B: phaikasion Transliteration C: faikasion Beta Code: faika/sion

English (LSJ)

[ᾰ], τό, = foreg., Eratosth.9, Wilcken Chr.20 iii 7 (ii A. D.), App.BC5.11, Plu.Ant.33, etc.

German (Pape)

[Seite 1250] τό, dim. vom Vorigen; Plut. Ant. 33; App. B. C. 5, 17.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
chaussure blanche des gymnasiarques athéniens et des prêtres égyptiens.
Étymologie: φαικάς.

Greek Monolingual

τὸ, Α
1. υποκορ. τ. του φαικάς
2. (κατά τον Ησύχ.) «ὑποδήματος εἶδος γεωργικοῡ».
[ΕΤΥΜΟΛ. < φαικός «λαμπρός» + επίθημα -ά-σιον (πρβλ. γυμν-άσιον)].

Greek Monotonic

φαικάσιον: [ᾰ], τό, υποκορ. του φαικάς, σε Πλούτ.