Οἰνόμαος: Difference between revisions
Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?
(SL_2) |
(3b) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Οἰνόμᾰος</b> [[king]] of [[Pisa]] in [[Elis]], [[son]] of [[Ares]]: his [[daughter]] Hippodameia married [[Pelops]]. “πέδασον [[ἔγχος]] Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76) ἕλεν δ' Οἰνομάου βίαν παρθένον τε σύνευνον (sc. [[Πέλοψ]]) (O. 1.88) ἵκων δ' Οἰνομάου καὶ Πέλοπος παῤ εὐηράτων σταθμῶν i. e. [[from]] [[Olympia]] (O. 5.9) <br /> <b>1</b> ἇς [[Οἰνόμαος]] ἆρχε (O. 10.51) cf. [[πέφνε]] δὲ [[τρεῖς]] καὶ δέκ' ἄνδρας (sc. [[Οἰνόμαος]], v. (O. 1.79) ) fr. 135. | |sltr=<b>Οἰνόμᾰος</b> [[king]] of [[Pisa]] in [[Elis]], [[son]] of [[Ares]]: his [[daughter]] Hippodameia married [[Pelops]]. “πέδασον [[ἔγχος]] Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76) ἕλεν δ' Οἰνομάου βίαν παρθένον τε σύνευνον (sc. [[Πέλοψ]]) (O. 1.88) ἵκων δ' Οἰνομάου καὶ Πέλοπος παῤ εὐηράτων σταθμῶν i. e. [[from]] [[Olympia]] (O. 5.9) <br /> <b>1</b> ἇς [[Οἰνόμαος]] ἆρχε (O. 10.51) cf. [[πέφνε]] δὲ [[τρεῖς]] καὶ δέκ' ἄνδρας (sc. [[Οἰνόμαος]], v. (O. 1.79) ) fr. 135. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Οἰνόμαος:''' ὁ Эномай (царь Писы в Элиде, сын Арея, отец Гипподамии, родоначальник Атридов) Pind., Eur. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:16, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
Œnomaos, h., particul. roi de Pise, père d’Hippodamie.
Étymologie: οἶνος, *μάω, v. μέμαα.
English (Autenrieth)
(1) an Aetolian, slain by Hector, Il. 5.706.—(2) a Trojan, Il. 12.140, Il. 13.506.
English (Slater)
Οἰνόμᾰος king of Pisa in Elis, son of Ares: his daughter Hippodameia married Pelops. “πέδασον ἔγχος Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76) ἕλεν δ' Οἰνομάου βίαν παρθένον τε σύνευνον (sc. Πέλοψ) (O. 1.88) ἵκων δ' Οἰνομάου καὶ Πέλοπος παῤ εὐηράτων σταθμῶν i. e. from Olympia (O. 5.9)
1 ἇς Οἰνόμαος ἆρχε (O. 10.51) cf. πέφνε δὲ τρεῖς καὶ δέκ' ἄνδρας (sc. Οἰνόμαος, v. (O. 1.79) ) fr. 135.
Russian (Dvoretsky)
Οἰνόμαος: ὁ Эномай (царь Писы в Элиде, сын Арея, отец Гипподамии, родоначальник Атридов) Pind., Eur.
