ξυλοπαγής: Difference between revisions

From LSJ

ἐνίοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστι τοῦ λαλεῖν → for some people silence is better than words (Menander)

Source
(5)
(1ba)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ξῠλοπᾰγής:''' -ές ([[πήγνυμι]]), κατασκευασμένος από [[ξύλο]], [[ξύλινος]], σε Στράβ.
|lsmtext='''ξῠλοπᾰγής:''' -ές ([[πήγνυμι]]), κατασκευασμένος από [[ξύλο]], [[ξύλινος]], σε Στράβ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ξῠλο-πᾰγής, ές [[πήγνυμι]]<br />built of [[wood]], Strab.
}}
}}

Revision as of 04:20, 10 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξῠλοπᾰγής Medium diacritics: ξυλοπαγής Low diacritics: ξυλοπαγής Capitals: ΞΥΛΟΠΑΓΗΣ
Transliteration A: xylopagḗs Transliteration B: xylopagēs Transliteration C: ksylopagis Beta Code: culopagh/s

English (LSJ)

ές,

   A built on piles, Str.5.1.7.

German (Pape)

[Seite 281] ές, aus Holz zusammengefügt, Strab. V, 1, 213.

Greek (Liddell-Scott)

ξῠλοπᾰγής: -ές, συνηρμοσμένος ἐκ ξύλων, Στράβ. 213.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
construit en bois.
Étymologie: ξύλον, πήγνυμι.

Greek Monolingual

-ές (Α ξυλοπαγής, -ές)
συναρμοσμένος ή κατασκευασμένος με ξύλα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξύλον + -παγής{ < θ. παγ-, πρβλ. -πάγ-ην, αόρ. του πήγνυμι), πρβλ. κηρο-παγής].

Greek Monotonic

ξῠλοπᾰγής: -ές (πήγνυμι), κατασκευασμένος από ξύλο, ξύλινος, σε Στράβ.

Middle Liddell

ξῠλο-πᾰγής, ές πήγνυμι
built of wood, Strab.