air: Difference between revisions

From LSJ

οὔ ποτ' εἶμι τοῖς φυτεύσασίν γ' ὁμοῦ → I will never meet thοse who begat me

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''")
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_21.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_21.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_21.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_21.jpg}}]]
===verb transitive===


<b class="b2">Dry</b>: P. ἀποξηραίνειν, V. θάλπειν.
[[dry]]: [[prose|P.]] [[ἀποξηραίνειν]], [[verse|V.]] [[θάλπειν]].


<b class="b2">Air</b> (<b class="b2">opinions</b>): P. and V. ἀποφαίνεσθαι, P. ἀποδείκνυσθαι.
[[air]] ([[opinion]]s): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀποφαίνεσθαι]], [[prose|P.]] [[ἀποδείκνυσθαι]].


<b class="b2">Show off</b>: Ar. and P. ἐπιδεικνύναι or mid. (acc.).
[[show off]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπιδεικνύναι]] or mid. (acc.).


'''subs.'''
===substantive===


P. and V. ἀήρ, ὁ (Plat.), [[αἰθήρ]], ὁ (Plat.).
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀήρ]], ὁ ([[Plato]]), [[αἰθήρ]], ὁ ([[Plato]]).


<b class="b2">Sky</b>: P. and V. [[οὐρανός]], ὁ.
[[sky]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[οὐρανός]], ὁ.


<b class="b2">Wind</b>: P. and V. [[ἄνεμος]], ὁ, [[πνεῦμα]], τό, Ar. and V. [[πνοή]], ἡ, [[αὔρα]], ἡ (rare P.), V. [[ἄημα]], τό.
[[wind]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄνεμος]], ὁ, [[πνεῦμα]], τό, [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[πνοή]], ἡ, [[αὔρα]], ἡ (rare [[prose|P.]]), [[verse|V.]] [[ἄημα]], τό.


<b class="b2">Tune</b>: P. and V. [[μέλος]], τό.
[[tune]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μέλος]], τό.


<b class="b2">Appearance</b>: see [[appearance]].
[[appearance]]: see [[appearance]].


<b class="b2">High in air</b>: Ar. and P. [[μετέωρος]], Ar. and V. [[μετάρσιος]].
[[high in air]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μετέωρος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[μετάρσιος]].


<b class="b2">In the open air</b>: use adj., P. and V. [[ὑπαίθριος]], V. [[αἴθριος]] (Soph., ''Frag.''); also P. ἐν ὑπαίθρῳ.
[[in the open air]]: use adj., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπαίθριος]], [[verse|V.]] [[αἴθριος]] ([[Sophocles|Soph.]], ''Fragment''); also [[prose|P.]] [[ἐν ὑπαίθρῳ]].


<b class="b2">Live in the open air</b>: P. θυραυλεῖν, ἐν καθαρῷ οἰκεῖν.
[[live in the open air]]: [[prose|P.]] [[θυραυλεῖν]], [[ἐν καθαρῷ οἰκεῖν]].


<b class="b2">Take the air, walk</b>: Ar. and P. περιπατεῖν.
[[take the air]], [[walk]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[περιπατεῖν]].


<b class="b2">Build castles in the air</b>: P. ὀνειροπολεῖν.
[[build castles in the air]]: [[prose|P.]] [[ὀνειροπολεῖν]].
}}
}}

Revision as of 08:50, 20 May 2020