serene: Difference between revisions
From LSJ
ἔτυχες εἰς τὴν μάχην ὑπὸ τοῦ στρατηγοῦ πεμφθεὶς → you happened to be sent into the battle by the general
(3_12) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_754.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_754.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_754.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_754.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
P. and V. [[ἥσυχος]], [[ἡσυχαῖος]], P. [[ἡσύχιος]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἥσυχος]], [[ἡσυχαῖος]], [[prose|P.]] [[ἡσύχιος]]. | ||
[[quiet]]: [[prose|P.]] [[ἠρεμαῖος]], [[ἀτρεμής]]. | |||
of [[weather]]: [[prose|P.]] [[εὔδιος]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[verse|V.]] [[γαληνός]], [[εὐήνεμος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[νήνεμος]]. | |||
[[free from care]]: [[verse|V.]] [[ἕκηλος]]. | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Revision as of 08:56, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος.
of weather: P. εὔδιος (Xen.), V. γαληνός, εὐήνεμος, Ar. and V. νήνεμος.
Latin > English (Lewis & Short)
sĕrēnē: adv. serenus,
I clearly, brightly; trop., comp.: serenius videre, Aug. Trin. 8, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sĕrēnē [inus.], avec sérénité [fig.] ; serenius Aug. Trin. 8, 3.
Latin > German (Georges)
serēnē, Adv., doch nur im Compar. serēnius (serenus), heiter, klar, Augustin. de trin. 8, 3.
