θρεκτικός: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(17) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1217.png Seite 1217]] zum Laufen geschickt, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1217.png Seite 1217]] zum Laufen geschickt, [[schnell]], nach Moeris attisch für [[τροχαστικός]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[θρεκτικός]], -ή, -όν (Α) [[θρεκτός]]<br />[[ταχύς]], [[ικανός]] για [[τρέξιμο]]. | |mltxt=[[θρεκτικός]], -ή, -όν (Α) [[θρεκτός]]<br />[[ταχύς]], [[ικανός]] για [[τρέξιμο]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:30, 28 June 2020
English (LSJ)
ή, όν, (τρέχω)
A able to run, Att. for τροχαστικός, acc. to Moer.p.187 P.: Sup. -ώτατος Hsch.
German (Pape)
[Seite 1217] zum Laufen geschickt, schnell, nach Moeris attisch für τροχαστικός.
