ῥομβέω: Difference between revisions

From LSJ

Οἶνος γὰρ ἐμποδίζει → Vinum impedit → Denn Wein behindert

Menander, Monostichoi, 427
(Bailly1_4)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=romveo
|Transliteration C=romveo
|Beta Code=r(ombe/w
|Beta Code=r(ombe/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cause to spin like a</b> <b class="b3">ῥόμβος</b>, <b class="b2">whirl</b>, gloss on ῥυμβέω (<span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span> 426e</span> codd.), Tim.<span class="title">Lex.</span>, cf. Hsch. s.v. [[βεμβικίζει]].</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cause to spin like a</b> <b class="b3">ῥόμβος</b>, [[whirl]], gloss on ῥυμβέω (<span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span> 426e</span> codd.), Tim.<span class="title">Lex.</span>, cf. Hsch. s.v. [[βεμβικίζει]].</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 17:15, 29 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥομβέω Medium diacritics: ῥομβέω Low diacritics: ρομβέω Capitals: ΡΟΜΒΕΩ
Transliteration A: rhombéō Transliteration B: rhombeō Transliteration C: romveo Beta Code: r(ombe/w

English (LSJ)

   A cause to spin like a ῥόμβος, whirl, gloss on ῥυμβέω (Pl.Cra. 426e codd.), Tim.Lex., cf. Hsch. s.v. βεμβικίζει.

German (Pape)

[Seite 848] im Kreise herumdrehen, herumbewegen, we einen Kreisel herumtreiben, dah. schwingen, schleudern, werfen, VLL. u. Sp.; att. ῥυμβέω, Tim. lex. Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ῥομβέω: (ῥόμβος) περιστρέφω ὡς ρόμβον, συστρέφω, περιδινῶ, ἐκσφενδονῶ, «ῥυμβεῖν, ῥομβεῖν· τοῦτο δὲ ἀπὸ τῆς κινήσεως τοῦ ῥόμβου» Τιμ. Λεξ. Πλάτ.· ἀλλὰ παρὰ Πλάτ. ἐν Κρατ. 426Ε, τὰ Ἀντίγραφα ἔχουσι τὸν τύπον ῥυμβέω. - Κατὰ Σουΐδ.: «ῥομβεῖν, σφενδονᾶν», πρβλ. καὶ Ἡσύχ. ἐν λέξει: ῥεμβικίζει, ἣν ἑρμηνεύει: «ῥομβεῖ, στρέφει, διώκει».

French (Bailly abrégé)

= σφενδονάω SUID.
Étymologie: ῥόμβος.