πέτηλος: Difference between revisions
Ὁ συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=petilos | |Transliteration C=petilos | ||
|Beta Code=pe/thlos | |Beta Code=pe/thlos | ||
|Definition=η, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=η, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[outspread]], [[stretched]], <b class="b3">ἐπὶ σκελέεσσι πέτηλον</b> (acc. to others [[flying]]) <span class="bibl">Arat.271</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">full-grown</b>, μόσχοι <span class="bibl">Ath.9.376b</span> (expld. <b class="b3">ἀπὸ τῶν κεράτων ὅταν αὐτὰ ἐκπέταλα ἔχωσι</b>), cf. Hsch. s.v. [[βοῦς π]]. (<b class="b3">-ηνός</b> cod.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 19:35, 29 June 2020
English (LSJ)
η, ον,
A outspread, stretched, ἐπὶ σκελέεσσι πέτηλον (acc. to others flying) Arat.271. II full-grown, μόσχοι Ath.9.376b (expld. ἀπὸ τῶν κεράτων ὅταν αὐτὰ ἐκπέταλα ἔχωσι), cf. Hsch. s.v. βοῦς π. (-ηνός cod.).
German (Pape)
[Seite 605] ion. statt πέταλος, hingebreitet, -gestreckt, bes. sp. D.; ἐπὶ σκελέεσσι πέτηλον, auf seinen Füßen ruhend, knieend, Arat. 271.
Greek (Liddell-Scott)
πέτηλος: -η, -ον, Ἰων. ἀντὶ πέταλος, ἐκτεταμένος, τεντωμένος, ἐπὶ σκελέεσσι πέτηλον (κατ’ ἄλλους = πετόμενον) Ἄρατ. 271.
French (Bailly abrégé)
ion. c. πέταλος.
Greek Monolingual
-ήλη, -ον και πέταλος, -άλη, -ον, Α
1. εκτεταμένος, απλωμένος
2. μεγάλος, αυτός που βρίσκεται σε πλήρη ανάπτυξη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. πετᾱ- του πετάννυμι «απλώνω, εκτείνω» + επίθημα -λος (πρβλ. έκ-η-λος, κίβδ-η-λος)].
