ἀντίθροος: Difference between revisions

From LSJ

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
(1a)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antithroos
|Transliteration C=antithroos
|Beta Code=a)nti/qroos
|Beta Code=a)nti/qroos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">echoing, resounding</b>, <span class="bibl">Coluth.118</span>, <span class="title">APl.</span>4.153 (Satyr.).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[echoing]], [[resounding]], <span class="bibl">Coluth.118</span>, <span class="title">APl.</span>4.153 (Satyr.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 00:00, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντίθροος Medium diacritics: ἀντίθροος Low diacritics: αντίθροος Capitals: ΑΝΤΙΘΡΟΟΣ
Transliteration A: antíthroos Transliteration B: antithroos Transliteration C: antithroos Beta Code: a)nti/qroos

English (LSJ)

ον,

   A echoing, resounding, Coluth.118, APl.4.153 (Satyr.).

German (Pape)

[Seite 252] widerhallend, ἠχώ Col. 118; Nonn.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντίθροος: -ον, ἀντηχῶν, Κόλουθ. 118, Ἀνθ. Πλαν. 153.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui renvoie le bruit.
Étymologie: ἀντί, θρέομαι.

Spanish (DGE)

-ον

• Alolema(s): -θρους Nonn.D.13.414
resonante ὄψ AP 16.153 (Satyr.), Ἠχώ Nonn.l.c., Colluth.118.

Greek Monotonic

ἀντίθροος: -ον, αυτός που αντηχεί, σε Ανθ.

Middle Liddell

echoing, Anth.