προσυνίστημι: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλος → Felix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prosynistimi | |Transliteration C=prosynistimi | ||
|Beta Code=prosuni/sthmi | |Beta Code=prosuni/sthmi | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[recommend]] or | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[recommend]] or [[praise before]], <span class="bibl">D.H.<span class="title">Rh.</span>10.5</span>, Plu.2.19b; [[mention before]], Sch. <span class="bibl">Od.9.187</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 09:55, 1 July 2020
English (LSJ)
A recommend or praise before, D.H.Rh.10.5, Plu.2.19b; mention before, Sch. Od.9.187.
German (Pape)
[Seite 785] (s. ἵστημι), vorher empfehlen, D. Hal. rhet. 10, 5.
Greek (Liddell-Scott)
προσυνίστημι: συνιστῶ ἢ ἐπαινῶ πρότερον, Διον. Ἁλ. Τεχνη Ρητ. 10. 5, Πλούτ. 2. 19Β· - μνείαν ποιοῦμαι, ἀναφέρω πρότερον, Σχόλ. εἰς Ὀδ. Ι. 187.
French (Bailly abrégé)
f. προσυστήσω, ao. προσυνέστησα, etc.
recommander d’avance.
Étymologie: πρό, συνίστημι.
Greek Monolingual
Α συνίστημι
1. δίνω συστάσεις για κάποιον ή επαινώ κάποιον προηγουμένως
2. προμνημονεύω, προαναφέρω.
Russian (Dvoretsky)
προσυνίστημι: заранее рекомендовать: π. τὰ χρηστά Plut. (о Гомере) предпосылать благородной речи (героя) одобрительные слова.
