ἀμπελουργία: Difference between revisions

From LSJ

ἐὰν ἐκπέσῃ τὸ σιδήριον καὶ αὐτὸς πρόσωπον ἐτάραξεν καὶ δυνάμεις δυναμώσει καὶ περισσεία τοῦ ἀνδρείου σοφία (Ecclesiastes 10:10, LXX version) → If the iron axe fails, and the man has furrowed his brow, he will gather his strength, and the redoubling of his manly vigor will be the wise thing.

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ampelourgia
|Transliteration C=ampelourgia
|Beta Code=a)mpelourgi/a
|Beta Code=a)mpelourgi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">vine-dressing</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.14.2</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>40</span>: in pl., [[vineyards]], <span class="bibl">Lib. <span class="title">Or.</span>11.234</span>, <span class="bibl">Poll.1.228</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[vine-dressing]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.14.2</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>40</span>: in pl., [[vineyards]], <span class="bibl">Lib. <span class="title">Or.</span>11.234</span>, <span class="bibl">Poll.1.228</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:02, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμπελουργία Medium diacritics: ἀμπελουργία Low diacritics: αμπελουργία Capitals: ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΙΑ
Transliteration A: ampelourgía Transliteration B: ampelourgia Transliteration C: ampelourgia Beta Code: a)mpelourgi/a

English (LSJ)

ἡ,

   A vine-dressing, Thphr.CP3.14.2, Luc.Salt.40: in pl., vineyards, Lib. Or.11.234, Poll.1.228.

German (Pape)

[Seite 129] ἡ, Weinbergarbeit, Theophr.; Luc. salt. 40; Weinberg, Poll. 1, 228.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμπελουργία: τὸ περιποιεῖσθαι, καλλιεργεῖν ἀμπέλους, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 3. 14, 2· καὶ ἀμπελούργημα, τό, τὸ ἀμπελουργεῖν, Πολυδ. 7. 140.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
1 cultivo o cuidado de la vid Thphr.CP 3.14.2, Luc.Salt.40, D.C.40.27, Poll.7.140, Gr.Nyss.Hom.in Cant.453.17, SB 9778.16 (VI a.C.).
2 plu. viñedos Lib.Or.11.234, Poll.1.228.

Greek Monolingual

η (Α ἀμπελουργία) ἀμπελουργός
η καλλιέργεια της αμπέλου.

Russian (Dvoretsky)

ἀμπελουργία: ἡ Luc. = ἀμπελουργική.