πατάνεψις: Difference between revisions

From LSJ

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πατάνεψις''': ἡ [[ἔγχελυς]] ἡψημένη ἐντὸς πατάνης, Ἐπίχ. παρὰ [[Πολυδ]]. Ϛ΄, 90.
|lstext='''πατάνεψις''': ἡ [[ἔγχελυς]] ἡψημένη ἐντὸς πατάνης, Ἐπίχ. παρὰ Πολυδ. Ϛ΄, 90.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-έψεως, ἡ, Α<br />[[χέλι]] ψημένο [[μέσα]] σε [[πατάνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πατάνη]] «[[είδος]] αγγείου» <span style="color: red;">+</span> <i>ἔψις</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ἔψω</i> «[[ψήνω]]»)].
|mltxt=-έψεως, ἡ, Α<br />[[χέλι]] ψημένο [[μέσα]] σε [[πατάνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πατάνη]] «[[είδος]] αγγείου» <span style="color: red;">+</span> <i>ἔψις</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ἔψω</i> «[[ψήνω]]»)].
}}
}}

Revision as of 20:55, 7 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰτάνεψις Medium diacritics: πατάνεψις Low diacritics: πατάνεψις Capitals: ΠΑΤΑΝΕΨΙΣ
Transliteration A: patánepsis Transliteration B: patanepsis Transliteration C: patanepsis Beta Code: pata/neyis

English (LSJ)

[τᾰ], εως, ἡ,

   A an eel dressed in a πατάνη, Epich.211.

German (Pape)

[Seite 534] ἡ, nannte Epicharm. den Aal nach Poll. 6, 90.

Greek (Liddell-Scott)

πατάνεψις: ἡ ἔγχελυς ἡψημένη ἐντὸς πατάνης, Ἐπίχ. παρὰ Πολυδ. Ϛ΄, 90.

Greek Monolingual

-έψεως, ἡ, Α
χέλι ψημένο μέσα σε πατάνη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πατάνη «είδος αγγείου» + ἔψις (< ἔψω «ψήνω»)].