θορός: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thoros | |Transliteration C=thoros | ||
|Beta Code=qoro/s | |Beta Code=qoro/s | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense" | |Definition=ὁ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[semen genitale]], <span class="bibl">Hdt.2.93</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.51</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>509b20</span>, Plu.2.637f, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>4.9</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">θορός· ἀφροδισιαστής</b>, Hsch.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 21:45, 10 December 2020
English (LSJ)
ὁ, A semen genitale, Hdt.2.93, Hp.Morb.2.51, Arist.HA509b20, Plu.2.637f, Porph.Abst.4.9. II θορός· ἀφροδισιαστής, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1215] ὁ, der männliche Saamen bei Menschen u. Thieren; Her. 2, 93, Arist. H. A. 3, 16 u. Sp., bes. von Fischen. Vgl. θρώσκω u. θόρνυμαι.
Greek (Liddell-Scott)
θορός: ὁ, τὸ σπέρμα τοῦ ἄρρενος, Ἡρόδ. 2. 93, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 1, 7, κ. ἀλλ.· ὡσαύτως θορή. (Πρβλ. θρώσκω ΙΙ). - Παρ’ Ἡσυχ. θόρος.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
semence génitale.
Étymologie: R. Θορ, v. θρῴσκω.
Greek Monolingual
θορός, ό και θορή, ἡ (Α)
το σπέρμα του αρσενικού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. θορ- του αορ. έ-θορ-ον του θρῴσκω].
Greek Monotonic
θορός: ὁ, το σπέρμα του άρρενος, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
θορός: ὁ θρῴσκω мужское семя Her., Arst., Plut.
Frisk Etymological English
Meaning: masculine seed
See also: s. θρώσκω.
Middle Liddell
Frisk Etymology German
θορός: {thorós}
Forms: θορή f.
Grammar: m.,
Meaning: männlicher Same,
Derivative: θόρνυμαι bespringen
See also: s. θρώσκω.
Page 1,678
