ξιφίδιον: Difference between revisions

From LSJ

πάρειμι δ' ἄκων οὐχ ἑκοῦσιν, οἶδ' ὅτι → I'm here unwilling, before those who don't want me, I'm sure

Source
(CSV import)
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ksifidion
|Transliteration C=ksifidion
|Beta Code=cifi/dion
|Beta Code=cifi/dion
|Definition=τό, Dim. of [[ξίφος]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[dagger]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>53</span>, <span class="bibl">Th.3.22</span>,<span class="bibl"><span class="title">POxy.</span> 936.9</span> (iii A.D.), etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[σπαργάνιον]], Ps.-Dsc.4.21.</span>
|Definition=τό, Dim. of [[ξίφος]], <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[dagger]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>53</span>, <span class="bibl">Th.3.22</span>,<span class="bibl"><span class="title">POxy.</span> 936.9</span> (iii A.D.), etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[σπαργάνιον]], Ps.-Dsc.4.21.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:50, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξῐφίδιον Medium diacritics: ξιφίδιον Low diacritics: ξιφίδιον Capitals: ΞΙΦΙΔΙΟΝ
Transliteration A: xiphídion Transliteration B: xiphidion Transliteration C: ksifidion Beta Code: cifi/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of ξίφος,    A dagger, Ar.Lys.53, Th.3.22,POxy. 936.9 (iii A.D.), etc.    2 = σπαργάνιον, Ps.-Dsc.4.21.

German (Pape)

[Seite 280] τό, dim. von ξίφος; Ar. Lys. 53; Thuc. 8, 69; Xen. Hell. 2, 3, 16 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ξῐφίδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ξίφος, ἐγχειρίδιον, Ἀριστοφ. Λυσ. 53, Θουκ. 3. 22, κτλ.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
petite épée.
Étymologie: ξίφος.

Greek Monotonic

ξῐφίδιον: τό, υποκορ. του ξίφος, στιλέτο, εγχειρίδιο, σε Θουκ. κ.λπ.

Russian (Dvoretsky)

ξῐφίδιον: (φῐ) τό короткий меч, тж. тесак, кинжал Thuc., Arph.

Middle Liddell

ξῐφίδιον, ου, τό, [Dim. of ξίφος
a dagger, Thuc., etc.

English (Woodhouse)

dagger, small sword

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)