ἐνδιαφθείρω: Difference between revisions
Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=endiaftheiro | |Transliteration C=endiaftheiro | ||
|Beta Code=e)ndiafqei/rw | |Beta Code=e)ndiafqei/rw | ||
|Definition=fut. <b class="b3">-ερῶ</b>, <span class="sense" | |Definition=fut. <b class="b3">-ερῶ</b>, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[to destroy in]], dub. in Plu.2.658c; [[destroy]] a child [[in]] the womb, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Carn.</span>19</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 18:10, 12 December 2020
English (LSJ)
fut. -ερῶ, A to destroy in, dub. in Plu.2.658c; destroy a child in the womb, Hp.Carn.19.
German (Pape)
[Seite 834] darin verderben, vernichten, Hippocr. u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνδιαφθείρω: μέλλ. -ερῶ, διαφθείρω, καταστρέφω τι ἐντός, Πλούτ. 2. 658C· αἱ ἑταῖραι αἱ δημόσιαι... γιγνώσκουσι ὁκόταν λάβωσιν ἐν γαστρί, κἄπειτ’ ἐνδιαφθείρουσι, καταστρέφουσι τὸ ἔμβρυον ἐν τῇ μήτρᾳ, Ἱππ. 254. 6.
French (Bailly abrégé)
détruire dans.
Étymologie: ἐν, διαφθείρω.
Spanish (DGE)
abortar αἱ ἑταῖραι ... γινώσκουσιν ὁκόταν λάβωσιν ἐν γαστρὶ κἄπειτ' ἐνδιαφθείρουσι Hp.Carn.19.
Greek Monolingual
ἐνδιαφθείρω (AM)
1. διαφθείρω, καταστρέφω
2. καταστρέφω το έμβρυο στη μήτρα.
Russian (Dvoretsky)
ἐνδιαφθείρω: (в чем-л.) разрушать, портить (τι Plut.).
