κῴδιον: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kodion
|Transliteration C=kodion
|Beta Code=kw/&#x007C;dion
|Beta Code=kw/&#x007C;dion
|Definition=τό, Dim. of [[κῶας]], <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[sheepskin]], [[fleece]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>400</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>1478</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Prt.</span>315d</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>189</span>, <span class="title">IG</span>12.80.17, 11(2).287 <span class="title">A</span>24 (Delos, iii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>2p.108</span> (iii B.C.), etc.; of the [[Golden Fleece]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Gall.</span>1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">Δῖον κ</b>. ram's [[fleece]] used in purificatory ceremonies, <span class="bibl">Polem.Hist.87</span>, <span class="bibl">88</span>.</span>
|Definition=τό, Dim. of [[κῶας]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sheepskin]], [[fleece]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>400</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>1478</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Prt.</span>315d</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>189</span>, <span class="title">IG</span>12.80.17, 11(2).287 <span class="title">A</span>24 (Delos, iii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>2p.108</span> (iii B.C.), etc.; of the [[Golden Fleece]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Gall.</span>1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> <b class="b3">Δῖον κ</b>. ram's [[fleece]] used in purificatory ceremonies, <span class="bibl">Polem.Hist.87</span>, <span class="bibl">88</span>.</span>
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Revision as of 13:35, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῴδιον Medium diacritics: κῴδιον Low diacritics: κώδιον Capitals: ΚΩΔΙΟΝ
Transliteration A: kṓidion Transliteration B: kōdion Transliteration C: kodion Beta Code: kw/|dion

English (LSJ)

τό, Dim. of κῶας, A sheepskin, fleece, Ar.Eq.400, Ra.1478, Pl. Prt.315d, Men.Sam.189, IG12.80.17, 11(2).287 A24 (Delos, iii B.C.), PPetr.2p.108 (iii B.C.), etc.; of the Golden Fleece, Luc.Gall.1. II Δῖον κ. ram's fleece used in purificatory ceremonies, Polem.Hist.87, 88.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
petite toison servant de couverture ou de tapis ; la toison d’or.
Étymologie: *κωΐδιον, dim. de κῶας.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κῴδιον -ου, τό, demin. van κῶας, schapenvachtje:. τὸ χρυσοῦν ἐκεῖνο κῴδιον dat gulden vliesje Luc. 22.1.