νεηγενής: Difference between revisions
μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσὶν μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων → give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=neigenis | |Transliteration C=neigenis | ||
|Beta Code=nehgenh/s | |Beta Code=nehgenh/s | ||
|Definition=ές, Ion. for [[νεᾱγενής]], <span class="sense"> | |Definition=ές, Ion. for [[νεᾱγενής]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[new-born]], [[just born]], <span class="bibl">Od.4.336</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:00, 30 December 2020
English (LSJ)
ές, Ion. for νεᾱγενής, A new-born, just born, Od.4.336.
German (Pape)
[Seite 236] ές, neu, eben geboren; Od. 4, 336. 17, 127; μόσχον νεαγενῆ, Eur. I. A. 1623; sp. D., wie Antp. Sid. 83 (VII, 210).
Greek (Liddell-Scott)
νεηγενής: -ές, Ἰων. ἀντὶ νεᾱγενής, ἀρτιγενής, νεογέννητος, Ὀδ. Δ. 336, Ρ. 127· ἴδε ἐν λέξ. νεαγενής.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
ion. c. νεογενής.
English (Autenrieth)
ές: new-born, Od. 4.336 and Od. 17.127.
Greek Monolingual
νεηγενής, -ές (Α)
ιων. τ. βλ. νεογενής.
Greek Monotonic
νεηγενής: -ές (γίγνομαι)· Ιων. αντί νεᾱγενής, ο γεννημένος πρόσφατα, νεογέννητος, αρτιγέννητος, σε Ομήρ. Οδ.
Russian (Dvoretsky)
νεηγενής: эп.-ион. = νεογενής.
Middle Liddell
νεη-γενής, ές γίγνομαι [ionic for νεᾱγενής]
new-born, just born, Od.
