προανακρούομαι: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλινbend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proanakroyomai
|Transliteration C=proanakroyomai
|Beta Code=proanakrou/omai
|Beta Code=proanakrou/omai
|Definition=Med., <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[push back before]], [[forestall]], ἀπορίαν <span class="bibl">Steph.<span class="title">in Hp.</span>1.231</span> D.:—Pass., of diseases, τομαῖς ἢ καύσεσιν <span class="bibl">Ph.2.205</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[ἀναχαιτίζω]], Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">προανακρούσασθαί τι</b>, in Music, [[play as a prelude]], Plu.2.161c; [[introduce by way of prelude]], <b class="b3">π. καὶ προαναφωνῆσαι τὰ τοῦ Ἐμπεδοκλέους</b> ib. 996b; of masters, [[play by way of example]], ib.790e:—Pass., τί… ταυτὶ προανακέκρουσται; Philostr.Jun.<span class="title">Im.Praef.</span></span>
|Definition=Med., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[push back before]], [[forestall]], ἀπορίαν <span class="bibl">Steph.<span class="title">in Hp.</span>1.231</span> D.:—Pass., of diseases, τομαῖς ἢ καύσεσιν <span class="bibl">Ph.2.205</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[ἀναχαιτίζω]], Hsch. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> <b class="b3">προανακρούσασθαί τι</b>, in Music, [[play as a prelude]], Plu.2.161c; [[introduce by way of prelude]], <b class="b3">π. καὶ προαναφωνῆσαι τὰ τοῦ Ἐμπεδοκλέους</b> ib. 996b; of masters, [[play by way of example]], ib.790e:—Pass., τί… ταυτὶ προανακέκρουσται; Philostr.Jun.<span class="title">Im.Praef.</span></span>
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Revision as of 21:20, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προανακρούομαι Medium diacritics: προανακρούομαι Low diacritics: προανακρούομαι Capitals: ΠΡΟΑΝΑΚΡΟΥΟΜΑΙ
Transliteration A: proanakroúomai Transliteration B: proanakrouomai Transliteration C: proanakroyomai Beta Code: proanakrou/omai

English (LSJ)

Med., A push back before, forestall, ἀπορίαν Steph.in Hp.1.231 D.:—Pass., of diseases, τομαῖς ἢ καύσεσιν Ph.2.205. 2 = ἀναχαιτίζω, Hsch. II προανακρούσασθαί τι, in Music, play as a prelude, Plu.2.161c; introduce by way of prelude, π. καὶ προαναφωνῆσαι τὰ τοῦ Ἐμπεδοκλέους ib. 996b; of masters, play by way of example, ib.790e:—Pass., τί… ταυτὶ προανακέκρουσται; Philostr.Jun.Im.Praef.

French (Bailly abrégé)

1 jouer le premier (d’un instrument) en parl. d’un maître, pour montrer comment il faut faire;
2 préluder : τι chanter ou jouer qch en manière de prélude ; fig. introduire en manière de prélude, acc..
Étymologie: πρό, ἀνακρούω.

Russian (Dvoretsky)

προᾰνακρούομαι:
1) петь или провозглашать в виде вступления (ἀνάκλησιν θεῶν τινα Plut.);
2) вводить вначале, предпосылать (τὰ τοῦ Ἐμπεδοκλέους Plut.);
3) (о преподавателе) делать вступление (π. καὶ προαναγιγνώσκειν Plut.).