Ἰσθμιονίκης: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "<b class="b3">νῑ], ου, ὁ</b>" to "νῑ], ου, ὁ") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Isthmionikis | |Transliteration C=Isthmionikis | ||
|Beta Code=*)isqmioni/khs | |Beta Code=*)isqmioni/khs | ||
|Definition=[νῑ], ου, ὁ, <span class="sense"> | |Definition=[νῑ], ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[conqueror in the Isthmian games]], <span class="bibl">B.9.26</span> (also Ἴσθμιο-νῑκος, ὁ, <span class="bibl">Id.1.46</span>): <b class="b3">Ἰσθμιονῖκαι, οἱ</b>, title of one book of Pindar's odes, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>156.11</span>, etc.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 12:30, 1 January 2021
English (LSJ)
[νῑ], ου, ὁ, A conqueror in the Isthmian games, B.9.26 (also Ἴσθμιο-νῑκος, ὁ, Id.1.46): Ἰσθμιονῖκαι, οἱ, title of one book of Pindar's odes, A.D.Synt.156.11, etc.
Greek (Liddell-Scott)
Ἰσθμιονίκης: -ου, ὁ, νικῶν ἐν τοῖς Ἰσθμικοῖς ἀγῶσιν: ― Ἰσθμιονῖκαι, ἐπιγράφονται ᾠδαί τινες τοῦ Πινδάρου.
Greek Monolingual
Ἰσθμιονίκης και Ἰσθμιόνικος, ὁ (Α)
1. ο νικητής στους Ισθμιακούς αγώνες, στα Ίσθμια
2. στον πληθ. Ἰσθμιονῑκαι και Ἰσθμιόνικοι
τίτλος ενός βιβλίου τών ωδών του Πινδάρου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < Ἴσθμια + -νίκης (< νίκη), πρβλ. Ολυμπιο-νίκης, Πυθιο-νίκης].