αἰνόγαμος: Difference between revisions
From LSJ
Χρηστὸς πονηροῖς οὐ τιτρώσκεται λόγοις → Non vulneratur vir bonus verbo improbo → Ein böses Wort verwundet keinen guten Mann
m (Text replacement - " " to "") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ") |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(αἰνόγᾰμος) -ον<br />[[cuyo matrimonio trae desgracia]]de Paris, E.<i>Hel</i>.1120, Medea, Orph.<i>A</i>.867, Helena <i>Trag.Adesp</i>.644.40, Edipo, Opp.<i>C</i>.1.261, Sémele, Nonn.<i>D</i>.8.328, cf. Man.3.148. | |dgtxt=(αἰνόγᾰμος) -ον<br />[[cuyo matrimonio trae desgracia]] de Paris, E.<i>Hel</i>.1120, Medea, Orph.<i>A</i>.867, Helena <i>Trag.Adesp</i>.644.40, Edipo, Opp.<i>C</i>.1.261, Sémele, Nonn.<i>D</i>.8.328, cf. Man.3.148. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 16:10, 9 August 2021
English (LSJ)
ον, A fatally wedded, E.Hel.1120 (lyr.), Orph.A.867, Man.3.148.
Greek (Liddell-Scott)
αἰνόγᾰμος: -ον, ὁ ὀλέθριον, δεινὸν γάμον συνάψας, Εὐρ. Ἑλ. 1120. Ὀρφ. Ἀργ. 875· πρβλ. αἰνόλεκτρος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
au funeste hymen.
Étymologie: αἰνός, γάμος.
Spanish (DGE)
(αἰνόγᾰμος) -ον
cuyo matrimonio trae desgracia de Paris, E.Hel.1120, Medea, Orph.A.867, Helena Trag.Adesp.644.40, Edipo, Opp.C.1.261, Sémele, Nonn.D.8.328, cf. Man.3.148.
Greek Monotonic
αἰνόγᾰμος: -ον, αυτός που έχει συνάψει ολέθριο γάμο, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
αἰνόγᾰμος: вступивший в несчастный брак (Πάρις Eur.).
Middle Liddell
fatally wedded, Eur.