ἡπατουργός: Difference between revisions

From LSJ

οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes

Source
m (Text replacement - "epith." to "epithet")
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἡπατουργός]], -όν (Α)<br />(για τον Περσέα) αυτός που κόβει το [[ήπαρ]] για [[μαντεία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ήπαρ]], -<i>ατος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ουργός</i> <span style="color: red;"><</span> [[έργον]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>δραματ</i>-<i>ουργός</i>, <i>κερατ</i>-<i>ουργός</i>)].
|mltxt=[[ἡπατουργός]], -όν (Α)<br />(για τον Περσέα) αυτός που κόβει το [[ήπαρ]] για [[μαντεία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ήπαρ]], -<i>ατος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ουργός</i> <span style="color: red;"><</span> [[έργον]] ([[πρβλ]]. <i>δραματ</i>-<i>ουργός</i>, <i>κερατ</i>-<i>ουργός</i>)].
}}
}}

Revision as of 16:09, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡπᾰτουργός Medium diacritics: ἡπατουργός Low diacritics: ηπατουργός Capitals: ΗΠΑΤΟΥΡΓΟΣ
Transliteration A: hēpatourgós Transliteration B: hēpatourgos Transliteration C: ipatourgos Beta Code: h(patourgo/s

English (LSJ)

όν, A liver-destroying, epithet of Perseus, who killed the sea-monster by leaping down its throat sword in hand, Lyc.839.

German (Pape)

[Seite 1173] die Leber (übh. Eingeweide) zerwirkend, zum Weissagen, Lycophr. 839.

Greek (Liddell-Scott)

ἡπᾰτουργός: -όν, ὁ κατακόπτων τὸ ἧπαρ, ἐπίθ. τοῦ Περσέως, Λυσ. 839˙ πρβλ. διατρὸς ἡπάτων, ὁ αὐτ. 35.

Greek Monolingual

ἡπατουργός, -όν (Α)
(για τον Περσέα) αυτός που κόβει το ήπαρ για μαντεία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ήπαρ, -ατος + -ουργός < έργον (πρβλ. δραματ-ουργός, κερατ-ουργός)].