ἐλαιόθηλος: Difference between revisions
From LSJ
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " syll." to " syllable") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0788.png Seite 788]] Oelbäume nährend, Epigr. in Welcker | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0788.png Seite 788]] Oelbäume nährend, Epigr. in Welcker [[syllable]] 49, 6. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 18:42, 31 August 2021
English (LSJ)
ον, A nurturing olives, νᾶμα ib.14.1374.
German (Pape)
[Seite 788] Oelbäume nährend, Epigr. in Welcker syllable 49, 6.
Greek (Liddell-Scott)
ἐλαιόθηλος: -ον, τρέφων τὰς ἐλαίας, νᾶμα Συλλ. Ἐπιγρ. 6856.
Spanish (DGE)
-ον que produce olivos νᾶμα IUrb.Rom.1151.6 (II d.C.).
