ἐμπνείω: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=aor. ἐνέπνευσε, ἔμπνευσε: [[breathe]] [[upon]], Il. 17.502; met., [[inspire]], [[μένος]], [[θάρσος]], etc.; of an inspiring ‘[[suggestion]],’ Od. 19.138 ([[ἔμπνυτο]], ἐμπνύνθη, v. l. [[ἀμπ]]., see [[ἀναπνέω]].) | |auten=aor. ἐνέπνευσε, ἔμπνευσε: [[breathe]] [[upon]], Il. 17.502; met., [[inspire]], [[μένος]], [[θάρσος]], etc.; of an inspiring ‘[[suggestion]],’ Od. 19.138 ([[ἔμπνυτο]], ἐμπνύνθη, [[varia lectio|v.l.]] [[ἀμπ]]., see [[ἀναπνέω]].) | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 12:30, 9 January 2022
English (LSJ)
poet. for ἐμπνέω.
German (Pape)
[Seite 814] poet. = ἐμπνέω, z. B. Opp. Hal. 1, 293.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμπνείω: ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἐμπνέω.
French (Bailly abrégé)
épq. et ion. c. ἐμπνέω.
English (Autenrieth)
aor. ἐνέπνευσε, ἔμπνευσε: breathe upon, Il. 17.502; met., inspire, μένος, θάρσος, etc.; of an inspiring ‘suggestion,’ Od. 19.138 (ἔμπνυτο, ἐμπνύνθη, v.l. ἀμπ., see ἀναπνέω.)
Spanish (DGE)
v. ἐμπνέω.
Greek Monolingual
βλ. εμπνέω.
Russian (Dvoretsky)
ἐμπνείω: эп. = ἐμπνέω.
