εὐχειρία: Difference between revisions
δός μοι πᾷ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινήσω → give me a place to stand and I will move the earth, give me a place to stand and I'll move the earth, give me the place to stand and I shall move the earth, give me a place to stand and with a lever I will move the whole world, give me a firm spot to stand and I will move the world, give me a lever and a place to stand and I will move the earth, give me a fulcrum and I shall move the world
mNo edit summary |
m (Text replacement - "Sts." to "sometimes") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efcheiria | |Transliteration C=efcheiria | ||
|Beta Code=eu)xeiri/a | |Beta Code=eu)xeiri/a | ||
|Definition=Ion. [[εὐχειρίη]], ἡ, [[manual dexterity]], [[skill]], [[ἀνόητος]] εὐχειρία Hp.Art. 35, cf. Ruf. ap. Orib.inc.20.1; in [[flute]]-[[play|playing]], Poll.4.72; in [[battle]], Plb.11.13.3, 16.19.1, Fr.158 (pl.), Hdn.1.17.12, etc. ( | |Definition=Ion. [[εὐχειρίη]], ἡ, [[manual dexterity]], [[skill]], [[ἀνόητος]] εὐχειρία Hp.Art. 35, cf. Ruf. ap. Orib.inc.20.1; in [[flute]]-[[play|playing]], Poll.4.72; in [[battle]], Plb.11.13.3, 16.19.1, Fr.158 (pl.), Hdn.1.17.12, etc. (sometimes confused in codd with [[εὐχέρεια]].) | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 16:38, 29 May 2022
English (LSJ)
Ion. εὐχειρίη, ἡ, manual dexterity, skill, ἀνόητος εὐχειρία Hp.Art. 35, cf. Ruf. ap. Orib.inc.20.1; in flute-playing, Poll.4.72; in battle, Plb.11.13.3, 16.19.1, Fr.158 (pl.), Hdn.1.17.12, etc. (sometimes confused in codd with εὐχέρεια.)
German (Pape)
[Seite 1108] ἡ, Geschicklichkeit der Hand; Pol. 11, 13, 3, im plur., wie D. Sic. 19, 16; a. Sp., wie Hdn.
Greek (Liddell-Scott)
εὐχειρία: ἡ, ταχύτης χειρός, ἱκανότης, ἐμπειρία, δεξιότης (πρβλ. εὐχέρεια Ι), ἀνόητος εὐχ. Ἱππ. π. Ἄρθρ. 802, πρβλ. Πολύβ. 11. 13, 3, κτλ.
Greek Monolingual
εὐχειρία και ιων. τ. εὐχειρίη, ἡ (Α) εύχειρ
1. ικανότητα, δεξιότητα, εμπειρία
2. δεξιοτεχνία.
Russian (Dvoretsky)
εὐχειρία: ἡ Polyb. = εὐχέρεια 1.