σύγγαμβροι: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syggamvroi | |Transliteration C=syggamvroi | ||
|Beta Code=su/ggambroi | |Beta Code=su/ggambroi | ||
|Definition=οἱ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[the husbands of two sisters]], <span class="bibl">Poll.3.32</span>, etc.: sg., | |Definition=οἱ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[the husbands of two sisters]], <span class="bibl">Poll.3.32</span>, etc.: sg., [[brother-in-law]], PCair.Zen.475.11 (iii B.C.), <span class="title">MAMA</span>3.493 (Corycus); = [[congener]], Gloss.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σύγγαμβροι''': οἱ, ὡς καὶ νῦν, [[ὁμόγαμβροι]], «οἱ δὲ δύο ἀδελφὰς γήμαντες [[ὁμόγαμβροι]] ἢ [[σύγγαμβροι]] ἢ [[μᾶλλον]] συγκηδεσταὶ» Πολυδ. Γ΄, 32, κτλ.· - [[ἐντεῦθεν]] ἐπίθετ. συγγαμβρικός, ή, όν, Βυζ.· - συγγαμβρία, ἡ, [[αὐτόθι]]· - συγγαμβρεύω, «μὴ συγγαμβρεύειν αἱρετικοῖς ἢ Ἰουδαίοις» Καν. τῆς Δ΄ Συνόδου ιδ΄ (ἐν τῷ Ἀναλυτ. Πίνακι τῶν Ἱερῶν Κανόν. τ. 2, σ. 722). | |lstext='''σύγγαμβροι''': οἱ, ὡς καὶ νῦν, [[ὁμόγαμβροι]], «οἱ δὲ δύο ἀδελφὰς γήμαντες [[ὁμόγαμβροι]] ἢ [[σύγγαμβροι]] ἢ [[μᾶλλον]] συγκηδεσταὶ» Πολυδ. Γ΄, 32, κτλ.· - [[ἐντεῦθεν]] ἐπίθετ. συγγαμβρικός, ή, όν, Βυζ.· - συγγαμβρία, ἡ, [[αὐτόθι]]· - συγγαμβρεύω, «μὴ συγγαμβρεύειν αἱρετικοῖς ἢ Ἰουδαίοις» Καν. τῆς Δ΄ Συνόδου ιδ΄ (ἐν τῷ Ἀναλυτ. Πίνακι τῶν Ἱερῶν Κανόν. τ. 2, σ. 722). | ||
}} | }} |
Revision as of 18:35, 20 August 2022
English (LSJ)
οἱ, A the husbands of two sisters, Poll.3.32, etc.: sg., brother-in-law, PCair.Zen.475.11 (iii B.C.), MAMA3.493 (Corycus); = congener, Gloss.
Greek (Liddell-Scott)
σύγγαμβροι: οἱ, ὡς καὶ νῦν, ὁμόγαμβροι, «οἱ δὲ δύο ἀδελφὰς γήμαντες ὁμόγαμβροι ἢ σύγγαμβροι ἢ μᾶλλον συγκηδεσταὶ» Πολυδ. Γ΄, 32, κτλ.· - ἐντεῦθεν ἐπίθετ. συγγαμβρικός, ή, όν, Βυζ.· - συγγαμβρία, ἡ, αὐτόθι· - συγγαμβρεύω, «μὴ συγγαμβρεύειν αἱρετικοῖς ἢ Ἰουδαίοις» Καν. τῆς Δ΄ Συνόδου ιδ΄ (ἐν τῷ Ἀναλυτ. Πίνακι τῶν Ἱερῶν Κανόν. τ. 2, σ. 722).