κοινοτελής: Difference between revisions

From LSJ

κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koinotelis
|Transliteration C=koinotelis
|Beta Code=koinotelh/s
|Beta Code=koinotelh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with the authority of the state]], δόγμα <span class="title">IG</span>11(4).1150 (Delos, ii B.C.).</span>
|Definition=ές, [[with the authority of the state]], δόγμα <span class="title">IG</span>11(4).1150 (Delos, ii B.C.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κοινοτελής]], -ές (Α)<br />αυτός που επιτρέπεται ή παραχωρείται ή καθιερώνεται από την [[πολιτεία]] («[[δόγμα]] κοινοτελές», <b>επιγρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κοινός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>τελής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέλος]]), [[πρβλ]]. [[ευτελής]], [[υποτελής]]].
|mltxt=[[κοινοτελής]], -ές (Α)<br />αυτός που επιτρέπεται ή παραχωρείται ή καθιερώνεται από την [[πολιτεία]] («[[δόγμα]] κοινοτελές», <b>επιγρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κοινός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>τελής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέλος]]), [[πρβλ]]. [[ευτελής]], [[υποτελής]]].
}}
}}

Revision as of 02:10, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοινοτελής Medium diacritics: κοινοτελής Low diacritics: κοινοτελής Capitals: ΚΟΙΝΟΤΕΛΗΣ
Transliteration A: koinotelḗs Transliteration B: koinotelēs Transliteration C: koinotelis Beta Code: koinotelh/s

English (LSJ)

ές, with the authority of the state, δόγμα IG11(4).1150 (Delos, ii B.C.).

Greek Monolingual

κοινοτελής, -ές (Α)
αυτός που επιτρέπεται ή παραχωρείται ή καθιερώνεται από την πολιτείαδόγμα κοινοτελές», επιγρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοινός + -τελής (< τέλος), πρβλ. ευτελής, υποτελής].