Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀμπελογενής: Difference between revisions

From LSJ

Ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → Terrae, ubi versaris peregre, obsequere legibus → Als Fremder folge dem Gesetz des Gastlandes

Menander, Monostichoi, 394
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ampelogenis
|Transliteration C=ampelogenis
|Beta Code=a)mpelogenh/s
|Beta Code=a)mpelogenh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of vine kind]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>199b12</span>.</span>
|Definition=ές, [[of vine kind]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>199b12</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:05, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμπελογενής Medium diacritics: ἀμπελογενής Low diacritics: αμπελογενής Capitals: ΑΜΠΕΛΟΓΕΝΗΣ
Transliteration A: ampelogenḗs Transliteration B: ampelogenēs Transliteration C: ampelogenis Beta Code: a)mpelogenh/s

English (LSJ)

ές, of vine kind, Arist.Ph.199b12.

German (Pape)

[Seite 129] ές, vom Weinstock erzeugt, Arist. phys. ausc. 2, 8 (199, 12).

Greek (Liddell-Scott)

ἀμπελογενής: -ές, ἀνήκων εἰς τὸ γένος τῆς ἀμπέλου, Ἀριστ. Φυσ. 2. 8, 12.

Spanish (DGE)

-ές
subst. τὰ ἀ. vastagos de vid, vides Arist.Ph.199b12.

Greek Monolingual

ἀμπελογενής, -ὲς (Α)
αυτός που ανήκει στο γένος της αμπέλου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄμπελος + -γενὴς < γένος].

Russian (Dvoretsky)

ἀμπελογενής: возникший от виноградной лозы (sc. φυτόν Arst.).