ἀλαλία: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)lali/a | |Beta Code=a)lali/a | ||
|Definition=ἡ, = [[πονηρία]], [[ἀταξία]], [[badness]], [[confusion]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>232</span>. | |Definition=ἡ, = [[πονηρία]], [[ἀταξία]], [[badness]], [[confusion]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>232</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἀλᾰλία) -ας, ἡ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />sent. dud., quizá [[desorden]], [[indisciplina]] o bien [[bajeza]], [[cobardía]] s. cont., S.<i>Fr</i>.198c. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀλαλία''': ἡ = [[πονηρία]], [[ἀταξία]], Σοφ. Ἀποσπ. 220 ἐκ τοῦ Ἡσυχ. | |lstext='''ἀλαλία''': ἡ = [[πονηρία]], [[ἀταξία]], Σοφ. Ἀποσπ. 220 ἐκ τοῦ Ἡσυχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (Α [[ἀλαλία]]) (Ν και αλαλιά) [[ἄλαλος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[έλλειψη]] λαλιάς, φωνής, απόλυτη [[σιωπή]], «[[βουβαμάρα]]»<br /><b>αρχ.</b><br />[[πονηρία]], [[αταξία]]. | |mltxt=η (Α [[ἀλαλία]]) (Ν και αλαλιά) [[ἄλαλος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[έλλειψη]] λαλιάς, φωνής, απόλυτη [[σιωπή]], «[[βουβαμάρα]]»<br /><b>αρχ.</b><br />[[πονηρία]], [[αταξία]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:45, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, = πονηρία, ἀταξία, badness, confusion, S.Fr.232.
Spanish (DGE)
(ἀλᾰλία) -ας, ἡ
• Prosodia: [ᾰ-]
sent. dud., quizá desorden, indisciplina o bien bajeza, cobardía s. cont., S.Fr.198c.
German (Pape)
[Seite 89] ἡ, Soph. frg. 220, = πονηρία, ἀταξία, nach Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλαλία: ἡ = πονηρία, ἀταξία, Σοφ. Ἀποσπ. 220 ἐκ τοῦ Ἡσυχ.
Greek Monolingual
η (Α ἀλαλία) (Ν και αλαλιά) ἄλαλος
νεοελλ.
έλλειψη λαλιάς, φωνής, απόλυτη σιωπή, «βουβαμάρα»
αρχ.
πονηρία, αταξία.
