φιλόγαμος: Difference between revisions
From LSJ
Σέβου τὸ θεῖον μὴ ‘ξετάζων, πῶς ἔχει → Venerare numen: quid sit, noli quaerere → Die Gottheit ehre ohne Prüfung ihres Tuns
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1278.png Seite 1278]] heirathslustig, μνηστῆρες Eur. I. A. 392. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1278.png Seite 1278]] heirathslustig, μνηστῆρες Eur. I. A. 392. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />ami du mariage.<br />'''Étymologie:''' [[φίλος]], [[γάμος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φῐλόγᾰμος''': -ον, ὁ φιλῶν ἢ [[σφόδρα]] ἐπιθυμῶν τὸν γάμον, φιλόγαμοι μνηστῆρες Εὐρ. Ι. Α. 392. | |lstext='''φῐλόγᾰμος''': -ον, ὁ φιλῶν ἢ [[σφόδρα]] ἐπιθυμῶν τὸν γάμον, φιλόγαμοι μνηστῆρες Εὐρ. Ι. Α. 392. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 10:30, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, longing for marriage, μνηστῆρες E.IA392 (troch.).
German (Pape)
[Seite 1278] heirathslustig, μνηστῆρες Eur. I. A. 392.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
ami du mariage.
Étymologie: φίλος, γάμος.
Greek (Liddell-Scott)
φῐλόγᾰμος: -ον, ὁ φιλῶν ἢ σφόδρα ἐπιθυμῶν τὸν γάμον, φιλόγαμοι μνηστῆρες Εὐρ. Ι. Α. 392.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που επιθυμεί έντονα τον γάμο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -γαμος (< γάμος), πρβλ. μελλό-γαμος].
Greek Monotonic
φῐλόγᾰμος: -ον, αυτός που λαχταρά το γάμο, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
φιλόγαμος: жаждущий бракосочетания (μνηστῆρες Eur.).
