ἀοιδοθέτης: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιον εὖ πράττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ → Die tuenda memoria in rebus bonis → Wenn es dir gut geht, denk an Gott, dies ist gerecht
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0272.png Seite 272]] ὁ, Liederdichter (wie [[νομοθέτης]]), Archimel. 2 (VII, 50). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0272.png Seite 272]] ὁ, Liederdichter (wie [[νομοθέτης]]), Archimel. 2 (VII, 50). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />qui compose des chants, poète lyrique.<br />'''Étymologie:''' [[ἀοιδή]], [[τίθημι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀοιδοθέτης''': -ου, ὁ, λυρικὸς [[ποιητής]], Ἀνθ. Π. 7. 50· πρβλ. [[ὑμνοθέτης]], [[νομοθέτης]]. | |lstext='''ἀοιδοθέτης''': -ου, ὁ, λυρικὸς [[ποιητής]], Ἀνθ. Π. 7. 50· πρβλ. [[ὑμνοθέτης]], [[νομοθέτης]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 13:25, 2 October 2022
English (LSJ)
[ᾰ], ου, ὁ, lyric poet, AP7.50 (Archim.).
Spanish (DGE)
-ου, ὁ poeta, AP 7.50 (Archimel.).
German (Pape)
[Seite 272] ὁ, Liederdichter (wie νομοθέτης), Archimel. 2 (VII, 50).
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui compose des chants, poète lyrique.
Étymologie: ἀοιδή, τίθημι.
Greek (Liddell-Scott)
ἀοιδοθέτης: -ου, ὁ, λυρικὸς ποιητής, Ἀνθ. Π. 7. 50· πρβλ. ὑμνοθέτης, νομοθέτης.
Greek Monolingual
ἀοιδοθέτης, ο (Α)
αυτός που συνθέτει ωδές, ο λυρικός ποιητής.
Greek Monotonic
ἀοιδοθέτης: -ου, ὁ (τίθημι), ποιητής που καλλιεργεί το είδος της λυρικής ποίησης, λυρικός ποιητής, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἀοιδοθέτης: ου ὁ слагатель песен, песнопевец Anth.
