εὐγλωσσία: Difference between revisions

From LSJ

Θεράπευε τὸν δυνάμενον, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς (αἰεί σ' ὠφελεῖν) → Si mens est tibi, coles potentes qui sient → Dem Mächtigen sei zu Willen, bist du bei Verstand (Sei immer dem zu Willen, der dir nützen kann)

Menander, Monostichoi, 244
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />douceur du chant <i>en parl. d'oiseaux</i>.<br />'''Étymologie:''' [[εὔγλωσσος]].
|btext=ας (ἡ) :<br />douceur du chant <i>en parl. d'oiseaux</i>.<br />'''Étymologie:''' [[εὔγλωσσος]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὐγλωσσία:''' атт. [[εὐγλωττία]] ἡ беглость речи, плавная речь, красноречие Eur., Arph.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὐγλωσσία:''' Αττ. -ττία, ἡ, [[ευφράδεια]], σε Αριστοφ.
|lsmtext='''εὐγλωσσία:''' Αττ. -ττία, ἡ, [[ευφράδεια]], σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὐγλωσσία:''' атт. [[εὐγλωττία]] ἡ беглость речи, плавная речь, красноречие Eur., Arph.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj

Revision as of 13:18, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐγλωσσία Medium diacritics: εὐγλωσσία Low diacritics: ευγλωσσία Capitals: ΕΥΓΛΩΣΣΙΑ
Transliteration A: euglōssía Transliteration B: euglōssia Transliteration C: evglossia Beta Code: eu)glwssi/a

English (LSJ)

Att. εὐγλωττία, ἡ, A glibness of tongue, fluency of speech, E. Fr.206.4, Ar.Eq.837, Ps.-Ptol. Centil.38, Iamb. Protr.20. II sweetness of song, Ael.NA17.23.

German (Pape)

[Seite 1059] ἡ, att. εὐγλωττία, Zungenfertigkeit, Ar. Equ. 837; von Vögeln, schöner Gesang, Ael. H. A. 17, 23; bei den Rhett. Wohlredenheit.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
douceur du chant en parl. d'oiseaux.
Étymologie: εὔγλωσσος.

Russian (Dvoretsky)

εὐγλωσσία: атт. εὐγλωττία ἡ беглость речи, плавная речь, красноречие Eur., Arph.

Greek (Liddell-Scott)

εὐγλωσσία: Ἀττ. -ττία, ἡ, ὡς καὶ νῦν, εὐχέρεια εἰς τὸ λαλεῖν, εὐφράδεια, εὐγλωττία, Εὐρ. Ἀποσπ. 205, Ἀριστοφ. Ἱππ. 837. ΙΙ. ἡδύτης ᾄσματος, Αἰλ. π. Ζ. 17. 23.

Greek Monolingual

εὐγλωσσία, ἡ (ΑΜ) εύγλωσσος
βλ. ευγλωττία.

Greek Monotonic

εὐγλωσσία: Αττ. -ττία, ἡ, ευφράδεια, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

glibness of tongue, Ar.

English (Woodhouse)

glibness

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)