μελισμάτιον: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0123.png Seite 123]] τό, dim. zum Vorigen, f. L. bei Antiphan. 4 (XI, 168). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0123.png Seite 123]] τό, dim. zum Vorigen, f. L. bei Antiphan. 4 (XI, 168). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μελισμάτιον:''' τό [[песенка]] Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μελισμάτιον:''' τό, υποκορ. του [[μέλισμα]], σε Ανθ. | |lsmtext='''μελισμάτιον:''' τό, υποκορ. του [[μέλισμα]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μελισμάτιον]], ου, τό, [Dim. of [[μέλισμα]], Anth.] | |mdlsjtxt=[[μελισμάτιον]], ου, τό, [Dim. of [[μέλισμα]], Anth.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:25, 3 October 2022
English (LSJ)
τό, Dim. of foreg., v.l. in AP11.168 (Antiphan.).
German (Pape)
[Seite 123] τό, dim. zum Vorigen, f. L. bei Antiphan. 4 (XI, 168).
Russian (Dvoretsky)
μελισμάτιον: τό песенка Anth.
Greek (Liddell-Scott)
μελισμάτιον: τό, ὑποκορ. τοῦ μέλισμα, Ἀνθ. Π. 11. 168.
Greek Monolingual
μελισμάτιον, τὸ (Α) μέλισμα
υποκορ. του μέλισμα.
Greek Monotonic
μελισμάτιον: τό, υποκορ. του μέλισμα, σε Ανθ.
Middle Liddell
μελισμάτιον, ου, τό, [Dim. of μέλισμα, Anth.]
