μετωποσκόπος: Difference between revisions
τίς δ' οἶδεν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστι κατθανεῖν, τὸ κατθανεῖν δὲ ζῆν κάτω νομίζεται → who knows if life is death, and if in the underworld death is considered life
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0164.png Seite 164]] stirnbeschauend, der aus der Stirne die Sinnesart der Menschen beurtheilt, Clem. Al. paed. 3, 3, 15; vgl. Plin. H. N. 35, 11. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0164.png Seite 164]] stirnbeschauend, der aus der Stirne die Sinnesart der Menschen beurtheilt, Clem. Al. paed. 3, 3, 15; vgl. Plin. H. N. 35, 11. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μετωποσκόπος:''' рассматривающий или исследующий лоб, т. е. физиономист Suet. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Α [[μετωποσκόπος]])<br />αυτός που μπορεί να διαγνώσει τον χαρακτήρα ενός ατόμου με την [[εξέταση]] του μετώπου και τών ρυτίδων του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέτωπον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σκόπος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σκοπῶ</i>), [[πρβλ]]. [[μετεωροσκόπος]], [[ονειροσκόπος]]]. | |mltxt=ο (Α [[μετωποσκόπος]])<br />αυτός που μπορεί να διαγνώσει τον χαρακτήρα ενός ατόμου με την [[εξέταση]] του μετώπου και τών ρυτίδων του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέτωπον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σκόπος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σκοπῶ</i>), [[πρβλ]]. [[μετεωροσκόπος]], [[ονειροσκόπος]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:35, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, observing the forehead, judging of men by their foreheads, Plin.HN35.88, Suet.Tit.2.
German (Pape)
[Seite 164] stirnbeschauend, der aus der Stirne die Sinnesart der Menschen beurtheilt, Clem. Al. paed. 3, 3, 15; vgl. Plin. H. N. 35, 11.
Russian (Dvoretsky)
μετωποσκόπος: рассматривающий или исследующий лоб, т. е. физиономист Suet.
Greek (Liddell-Scott)
μετωποσκόπος: -ον, ὁ μαντευόμενος διὰ τῶν ῥυτίδων τοῦ μετώπου, Κλήμ. Ἀλ. 261, πρβλ. Πλίν. 33, 11, Sueton. Tit. 2.
Greek Monolingual
ο (Α μετωποσκόπος)
αυτός που μπορεί να διαγνώσει τον χαρακτήρα ενός ατόμου με την εξέταση του μετώπου και τών ρυτίδων του.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέτωπον + -σκόπος (< σκοπῶ), πρβλ. μετεωροσκόπος, ονειροσκόπος].
