loud: Difference between revisions
From LSJ
Πολλοῖς ὁ Δαίμων, οὐ κατ' εὔνοιαν φέρων, / Μεγάλα δίδωσιν εὐτυχήματ' ... (Euripides) → God brings great good fortune to many, not out of good will,...
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_501.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_501.jpg}}]]'''adj.''' | ||
P. and V. [[μέγας]]. | |||
<b class="b2">Shrill</b>: P. and V. [[ὀξύς]], V. [[λιγύς]] (also Plat. but rare P.), [[ὄρθιος]], [[πικρός]], [[διάτορος]], [[γεγωνός]], Ar. and V. [[ὑπέρτονος]]; <b class="b2">boastful.</b> | |||
<b class="b2">Clear</b>: P. and V. [[λαμπρός]]. | |||
<b class="b2">Noisy</b>: P. [[θορυβώδης]], V. [[ῥόθιος]], [[πολύρροθος]]. | |||
<b class="b2">Be loud</b>, v.: V. πρέπειν, ῥοθεῖν; see also [[resound]]. | |||
<b class="b2">Then censures grow loud against us</b>: V. κἄπειτʼ ἐν ἡμῖν ὁ [[ψόγος]] λαμπρύνεται (Eur., ''El.'' 1039). | |||
<b class="b2">Then with good cause is the house loud with cries</b>: V. ἐπʼ ἀξίοισι τἄρʼ ἀνευφημεῖ [[δόμος]] (Eur., ''Or.'' 1335). | |||
<b class="b2">Have a loud voice</b>: P. μέγα φθέγγεσθαι. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:46, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
P. and V. μέγας. Shrill: P. and V. ὀξύς, V. λιγύς (also Plat. but rare P.), ὄρθιος, πικρός, διάτορος, γεγωνός, Ar. and V. ὑπέρτονος; boastful. Clear: P. and V. λαμπρός. Noisy: P. θορυβώδης, V. ῥόθιος, πολύρροθος. Be loud, v.: V. πρέπειν, ῥοθεῖν; see also resound. Then censures grow loud against us: V. κἄπειτʼ ἐν ἡμῖν ὁ ψόγος λαμπρύνεται (Eur., El. 1039). Then with good cause is the house loud with cries: V. ἐπʼ ἀξίοισι τἄρʼ ἀνευφημεῖ δόμος (Eur., Or. 1335). Have a loud voice: P. μέγα φθέγγεσθαι.