χορομανής: Difference between revisions
Φιλοκαλοῦμέν τε γὰρ μετ' εὐτελείας καὶ φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακίας → Our love of what is beautiful does not lead to extravagance; our love of the things of the mind does not makes us soft.
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br />passionné pour les chœurs.<br />'''Étymologie:''' [[χορός]], [[μαίνομαι]]. | |btext=ής, ές :<br />passionné pour les chœurs.<br />'''Étymologie:''' [[χορός]], [[μαίνομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χορομᾰνής:''' [[неистово пляшущий]]: χορομανεῖ τρόπῳ Arph. в безумной пляске. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, ΝΜΑ, και επικ. τ. [[χοροιμανής]] Α<br />[[μανιώδης]] [[χορευτής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χορός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>μανής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μαίνομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>ἐρωτο</i>-<i>μανής</i>, ενώ ο ποιητ. τ. [[χοροιμανής]] με α' συνθετικό <i>χοροῖ</i>, τοπική του [[χορός]] (<b>πρβλ.</b> <i>χοροι</i>-<i>θαλής</i>) για μετρικούς λόγους]. | |mltxt=-ές, ΝΜΑ, και επικ. τ. [[χοροιμανής]] Α<br />[[μανιώδης]] [[χορευτής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χορός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>μανής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μαίνομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>ἐρωτο</i>-<i>μανής</i>, ενώ ο ποιητ. τ. [[χοροιμανής]] με α' συνθετικό <i>χοροῖ</i>, τοπική του [[χορός]] (<b>πρβλ.</b> <i>χοροι</i>-<i>θαλής</i>) για μετρικούς λόγους]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:55, 3 October 2022
English (LSJ)
ές, mad after dancing, τρόπος Ar.Th.961 (lyr.); cf. χοροιμανής.
German (Pape)
[Seite 1366] ές, gew. Form statt des poet. χοροιμανής, τρόπος Ar. Th. 961.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
passionné pour les chœurs.
Étymologie: χορός, μαίνομαι.
Russian (Dvoretsky)
χορομᾰνής: неистово пляшущий: χορομανεῖ τρόπῳ Arph. в безумной пляске.
Greek (Liddell-Scott)
χορομᾰνής: -ές, ὁ ἐμμανῶς ἀγαπῶν τὸν χορόν, Ἀριστοφάν. Θεσμ. 961· πρβλ. χοροιμανής.
Greek Monolingual
-ές, ΝΜΑ, και επικ. τ. χοροιμανής Α
μανιώδης χορευτής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χορός + -μανής (< μαίνομαι), πρβλ. ἐρωτο-μανής, ενώ ο ποιητ. τ. χοροιμανής με α' συνθετικό χοροῖ, τοπική του χορός (πρβλ. χοροι-θαλής) για μετρικούς λόγους].
