ἀσχιδής: Difference between revisions
νᾶφε καὶ μέμνασ' ἀπιστεῖν → keep a clear head and remember not to believe a thing (Epicharmus fr. 250)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0382.png Seite 382]] ές, ungespalten, Arist. H. A. 2, 1. 13. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0382.png Seite 382]] ές, ungespalten, Arist. H. A. 2, 1. 13. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀσχῐδής:''' [[нерасщепленный]] (ἰσχάδες Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές (Α [[ἀσχιδής]], -ές)<br /><b>1.</b> (για φύλλα) μη σχισμένος, [[άσχιστος]]<br /><b>2.</b> (για ζώα) ο μη [[δίχηλος]], αυτός του οποίου οι χηλές των ποδιών δεν χωρίζονται σε δύο μέρη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> -<i>σχιδής</i> <span style="color: red;"><</span> [[σχίζω]] ([[πρβλ]]. [[ακροσχιδής]])]. | |mltxt=-ές (Α [[ἀσχιδής]], -ές)<br /><b>1.</b> (για φύλλα) μη σχισμένος, [[άσχιστος]]<br /><b>2.</b> (για ζώα) ο μη [[δίχηλος]], αυτός του οποίου οι χηλές των ποδιών δεν χωρίζονται σε δύο μέρη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> -<i>σχιδής</i> <span style="color: red;"><</span> [[σχίζω]] ([[πρβλ]]. [[ακροσχιδής]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:30, 3 October 2022
English (LSJ)
ές, (σχίζω) uncloven, undivided, ἰσχάδες Arist.Pr.930b33; of animals, ἀσχιδῆ οἷον τὰ μώνυχα Id.HA499b11, cf. PA42b29; φύλλα Thphr.HP3.10.1.
Spanish (DGE)
-ές
de cosas no partido ἰσχάδες Arist.Pr.930b33
•no hendido de las pezuñas de algunos animales ἀσχιδῆ, οἷον τὰ μώνυχα Arist.HA 499b11, cf. PA 642b29, φύλλον Thphr.HP 3.10.1.
German (Pape)
[Seite 382] ές, ungespalten, Arist. H. A. 2, 1. 13.
Russian (Dvoretsky)
ἀσχῐδής: нерасщепленный (ἰσχάδες Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀσχῐδής: -ές, (σχίζω) ὁ μὴ σχιστός, ἄσχιστος, ἰσχάδες Ἀριστ. Προβλ. 22, 9· ἐπὶ ζῴων, τὸ μὴ δίχαλον, ἀσχιδῆ, οἷον τὰ μώνυχα ὁ αὐτ. Ἱστ. Ζ. 2. 1, 30, πρβλ. περὶ Ζ. Μορ. 1. 3, 2. ― Ἐπίρρ. -δῶς Εὐστ. Πονημάτ. 49. 14.
Greek Monolingual
-ές (Α ἀσχιδής, -ές)
1. (για φύλλα) μη σχισμένος, άσχιστος
2. (για ζώα) ο μη δίχηλος, αυτός του οποίου οι χηλές των ποδιών δεν χωρίζονται σε δύο μέρη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < α- στερ. + -σχιδής < σχίζω (πρβλ. ακροσχιδής)].
