Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑποβδύλλω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1211.png Seite 1211]] heimlich einen Wind streichen lassen, Luc. Lexiph. 10.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1211.png Seite 1211]] heimlich einen Wind streichen lassen, Luc. Lexiph. 10.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποβδύλλω:''' [[suppedo]] Luc.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br />[[κλάνω]] αθόρυβα, κουφοκλάνω, [[ξεφυσώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[βδύλλω]] «[[τρομάζω]]»].
|mltxt=Α<br />[[κλάνω]] αθόρυβα, κουφοκλάνω, [[ξεφυσώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[βδύλλω]] «[[τρομάζω]]»].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποβδύλλω:''' [[suppedo]] Luc.
}}
}}

Revision as of 22:00, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποβδύλλω Medium diacritics: ὑποβδύλλω Low diacritics: υποβδύλλω Capitals: ΥΠΟΒΔΥΛΛΩ
Transliteration A: hypobdýllō Transliteration B: hypobdyllō Transliteration C: ypovdyllo Beta Code: u(pobdu/llw

English (LSJ)

break wind secretly, Luc.Lex.10.

German (Pape)

[Seite 1211] heimlich einen Wind streichen lassen, Luc. Lexiph. 10.

Russian (Dvoretsky)

ὑποβδύλλω: suppedo Luc.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποβδύλλω: βδύλλω, πέρδομαι ἀθορύβως, «κουφοκλάνω», ὑπέβδυλλεν ὑπὸ τοῦ δέους καὶ πορδαλεός ἦν Λουκ. Λεξιφ. 10.

Greek Monolingual

Α
κλάνω αθόρυβα, κουφοκλάνω, ξεφυσώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + βδύλλω «τρομάζω»].